Linguista, scrittore e traduttore da varie lingue, Antoine Berman (1942-1991) è stato uno dei massimi teorici della traduzione.