IT. Il Catalogo è la perfetta sintesi della mostra INSIEME, un
progetto espositivo ideato da Gianni Politi e realizzato con il
sostegno di Ghella, promossa da Roma Capitale, Sovrintendenza
Capitolina ai Beni Culturali.
Dopo il duro periodo pandemico è diventato per Politi
necessario esprimere la forza della città di Roma e del suo
fermento culturale.
Ha così immaginato di appropriarsi delle Mura Aureliane
per esporre le Opere di 19 artisti, da lui selezionati nel
ruolo di curatore, per costruire un dialogo tra monumento
e contemporaneo. Il catalogo vuole ricordare un mattone
appartenente alle Mura Aureliane.
EN. The catalogue is the perfect synthesis of the exhibition INSIEME, a project conceived by Gianni Politi and realized with the support of Ghella, promoted by Roma Capitale, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali.
After the difficult pandemic period it became necessary for Politi to express the strength of the city of Rome and its cultural ferment.
He thus imagined appropriating the Aurelian Walls to exhibit the works of 19 artists, selected by him as curator, to build a dialogue between monument and contemporary. The catalogue recalls a brick belonging to the Aurelian Walls.
Gli Artisti | The Artists:
Maurizio Altieri, José Angelino, Micol Assaël,
Elisabetta Benassi, Joanne Burke, Alessandro
Cicoria, Stanislao Di Giugno, Rä di Martino,
Giuseppe Gallo, Vostok Lake, Emiliano Maggi,
Marta Mancini, Andrea Mauti, Nunzio, Lulù Nuti,
Alessandro Piangiamore, Gianni Politi,
Pietro Ruffo, Delfina Scarpa.
Testi di | Texts by:
Enrico Ghella, Gianni Politi, Matteo d’Aloja, Maria Vittoria Marini
Clarelli, Maria Gabriella Cimino, Paola Chini, Lorenzo Fornaciari,
Achille Bonito Oliva, Salvatore Lacagnina.
