Recensioni / Trame estive

Togli a uno scrittore tempo, luogo e personaggi: Peter Handke riuscirà a distillare «un senso sorprendente», come il poeta della Dickinson. Nei Bei giorni di Aranjuez (Quodlibet, pagg. 96, € 14,50; trad. di A. ladicicco; esce I`l settembre), dramma impalpabile eppure teso ed erotico, prende «l`uomo» e «la donna», li mette in un giardino e li fa parlare inventando un genere (il «dialogo estivo») con le sue regole interiori. C`entrano l`amore («ogni essere cerca il suo altro») e la solitudine («è doloroso essere al tempo stesso vivo e solo»), e soltanto Wim Wenders, suo alter ego dietro la cinepresa, poteva trarne un film, in concorso alla Mostra del Cinema di Venezia.