Catalogo / / Anschaulichkeit and empirical verification in scientific theories